Kerbasi Posted March 23, 2014 Report Share Posted March 23, 2014 Witam! Mieszkam w Kijowie. Mam wyksztalcenie techniczne. Nie jestem bardzo starym ale ZSRR pamiętam dobrze nawet wojsko mi nie minęło. Od samego dzieciństwa lubię systemy pisma. Niedawno zainteresowałem się w kaligrafii. Okazało się, że w naszym wesołym kraju, kiedy napiszesz codziennie 15 minut ćwiczeń kaligraficznych piórem wiecznym, na przykład w stylu Spencerian Penmanship (Stany Zjednoczone, 1866), wtedy można przeżyć dzień bez leków psychotropnych. :-) Najbardziej ta terapia jest skuteczna, kiedy jeszcze gra muzyka relaksująca... Dużo piszę w internecie po ukraińsku. Niedawno postanowiłem utworzyć specjalny blog na temat systemów pisma a kaligrafii praktycznej. Przyniosłem tam teksty z innego mojego blogu, będę teraz wypełniać nową treścią: http://atramentaria.wordpress.com Tam wszystko napisane po ukraińsku, ale są wielu zdjęć. Kiedyś może dodam krótki opis po angielsku. Kolekcji nie mam, mam dwa starych Pilot 78G, medium i fine, Duke 96A-3 oraz Parker Sonnet ze stalówką M - żadnego systemu, tylko losowe nabycia. Nie znałazłem czynnych forów na temat piór wiecznych w Ukrainie, tylko wyraźnie handlowe, dlatego zarejestrowałem się tutaj. Jestem zachwycony! Chociaż nie wiem, czy będę aktywnym uczęstnikiem, bo moja wiedza języka polskiego jest bardzo ograniczona.Czasami nie wiem czy piszę po polsku lub po ukraińsku alfabetem łacińskim. Właśnie ten przypadek, kiedy podobieństwo języków raczej przeszkadza a nie pomaga. Pozdrawiam Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bosa Posted March 23, 2014 Report Share Posted March 23, 2014 Hej! Witaj na forum. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
aoirghe Posted March 23, 2014 Report Share Posted March 23, 2014 Witaj Znakomicie piszesz po polsku, a jeśli czasem wtrącisz ukraińskie słowo, to przecież i tak wszyscy Cię na pewno zrozumieją. Udzielaj się jak najczęściej! P.S. Kijów to piękne miasto, a kanapki w barze, który Chmielnicki wskazuje buławą ze swego pomnika do dzisiaj wspominam z nostalgią Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Inekane Posted March 23, 2014 Report Share Posted March 23, 2014 Cześć Ja na Ukrainie byłam tylko na survivalu (ach te lasy!) więc pamiętam głównie krzaki i skały Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
tsyrawe Posted March 23, 2014 Report Share Posted March 23, 2014 Witaj. Najwyraźniej język nie będzie przeszkodą. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Trebreh Posted March 23, 2014 Report Share Posted March 23, 2014 Cześć Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
piter22 Posted March 23, 2014 Report Share Posted March 23, 2014 Cześć Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
vela44 Posted March 23, 2014 Report Share Posted March 23, 2014 Miłego pisania. Może być mieszanym językiem. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kerbasi Posted March 23, 2014 Author Report Share Posted March 23, 2014 Witaj Znakomicie piszesz po polsku, a jeśli czasem wtrącisz ukraińskie słowo, to przecież i tak wszyscy Cię na pewno zrozumieją. Udzielaj się jak najczęściej! P.S. Kijów to piękne miasto, a kanapki w barze, który Chmielnicki wskazuje buławą ze swego pomnika do dzisiaj wspominam z nostalgią Myślę, że chodzi o Mr. Snack sandwich bar. Niestety już tam go nie ma... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MarcinEck Posted March 23, 2014 Report Share Posted March 23, 2014 (edited) Witaj. Czuj się jak u siebie w domu. Twoja znajomość jezyka polskiego jest zupełnie dobra i całkowicie wystarcza do pisania na Forum - gratuluję i brawo! Bardzo byłbym zainteresowany oglądnięciem kilku zdjęć prezentujących kaligrafię w przypadku cyrylicy. Myślę, że w obecnej sytuacji nie można nie napisać Ci wyrazów solidarności jakie chciałbym przekazać Ukrainie. Piszę to w moiim własnym imieniu, ale sądzę, że wielu Forumowiczów myśli podobnie... Edited March 23, 2014 by MarcinEck Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
piter22 Posted March 23, 2014 Report Share Posted March 23, 2014 Marcin - to nie cyrylica, a grażdanka - гражданка. Красивые буквы. Niestety Ukraińskiego nie znam. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ann_gd Posted March 23, 2014 Report Share Posted March 23, 2014 dzień dobry, rozgość się Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
aoirghe Posted March 23, 2014 Report Share Posted March 23, 2014 Odwiedziłam Twój blog i zauważyłam wpis dotyczący egipskich hieroglifów. Niestety nie rozumiem, czego dokładnie dotyczył. Mógłbyś z grubsza wprowadzić mnie w temat? A propos, uważam, że hieroglify też się nadają do ćwiczenia kaligrafii Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kerbasi Posted March 23, 2014 Author Report Share Posted March 23, 2014 Odwiedziłam Twój blog i zauważyłam wpis dotyczący egipskich hieroglifów. Niestety nie rozumiem, czego dokładnie dotyczył. Mógłbyś z grubsza wprowadzić mnie w temat? A propos, uważam, że hieroglify też się nadają do ćwiczenia kaligrafii http://atramentaria.wordpress.com/2014/03/05/%d1%86%d1%8f-%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%bd%d1%96%d1%81%d1%82%d1%8c-%d0%bd%d0%b0%d0%b7%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%8f-%d1%81%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bc%d0%b8-%d0%b1%d0%be%d0%b3/ Tu chodzi o hieroglifach falicznych w pismie Egipskim. W rzeczywistości dwa wyrazy ze wpisu nie mają nic wspólnego z penisem. Na górnym zdjęciu napisano jest słowo "słusznie" albo "dokładnie", w dolnym po prostu przyimek "przed". Napisałem ten wpis w maju 2009-go, gdy w Ukrainie zaczęła cenzurować twory literackie Komisja rządowa ds ochrony moralności. Kpię że jeśliby cywilizacja Egipska docierła do dnia dzisiejszego, można sobie wyobrazić na przykład reklamę albo abecadło dla dzieci. Może zostaliby zakazane tam wycieczki. Wpis ma tytuł "Te pismo się nazywalo "Słowa Bogów". http://atramentaria.wordpress.com/2014/03/05/%d0%bd%d0%b0%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d1%8e%d0%b9-%d0%b2%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d1%96-%d0%bf%d0%be-%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b0%d0%b2%d0%bd%d1%8c%d0%be%d0%bc%d1%83/ Tu chodzi o tym że w grobie urzędnika Ni-Anch-Nefer-Tem'a został znaleziony napis w jakiem jednego hieroglifa z jego imienia pokręcono do upodobnienia z hieroglifem "penis". Krewni nie mogli tego nie widzieć. Pewnie nie zbyt kochanym był zmarły. W tym wpisie kpię z ruchu "proty wsich" na wyborach prezydenckich w roku 2010-mu, gdy w internecie proponowali zorganizować flesh-mob "Narysuj władzy ch*j". Uczęstnicy musili według organizatorów narysować penis na karcie do głosowania i zrobić zdjęcie. Wpis ma tytuł "Narysuj wladzy *** po starożytnie-egipsku". Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kerbasi Posted March 23, 2014 Author Report Share Posted March 23, 2014 "Myślę, że w obecnej sytuacji nie można nie napisać Ci wyrazów solidarności jakie chciałbym przekazać Ukrainie. Piszę to w moiim własnym imieniu, ale sądzę, że wielu Forumowiczów myśli podobnie..." Dziękuję bardzo! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kerbasi Posted March 23, 2014 Author Report Share Posted March 23, 2014 Marcin - to nie cyrylica, a grażdanka - гражданка. Красивые буквы. Niestety Ukraińskiego nie znam. Cyrylica jest alfabetem. Ten font wczesny nazywa się "ustaw". Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
piter22 Posted March 23, 2014 Report Share Posted March 23, 2014 Zawsze myślałem, że cyrylica zawiera dodatkowe litery jeszcze - starocerkiewnosłowiański jest nią zapisywany. A grażdanka z modyfikacją w postaci i z kropeczkami jest do zapisu ukraińskiego Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kerbasi Posted March 23, 2014 Author Report Share Posted March 23, 2014 Zawsze myślałem, że cyrylica zawiera dodatkowe litery jeszcze - starocerkiewnosłowiański jest nią zapisywany. A grażdanka z modyfikacją w postaci i z kropeczkami jest do zapisu ukraińskiego Grażdanka to jest font wprowadzony przez Piotra Pierwszego z następnym ale nie jednoczesnym usunięciem ę, ą, dz, omegi itd. z alfabetu i z dodawaniem kilka liter. Cyrylica jest imieniem alfabetu w ogólie, jest C. wczesna (staroslowianska), jest współczesna. Ustaw to font zasadniczy C. wczesnej, grażdanka współczesnej. Przynajmniej tak napisano w naszych podręcznikach. Nie podoba mi cyrylica. W pismie ręcznym wygląda jak palisada. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ender Posted March 24, 2014 Report Share Posted March 24, 2014 Dzień Dobry Wieczór... Dołączam się do komentarzy koleżeństwa, bardzo miło jest Cię powitać... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ewelaila Posted March 24, 2014 Report Share Posted March 24, 2014 Hej-hej Serdecznie witamy Kolegę na forum Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
rbit9n Posted March 24, 2014 Report Share Posted March 24, 2014 siła i moc! jeśli odręczna cyrylica wygląda jak palisada, to jak wygląda Kurrentschrift? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
aoirghe Posted March 24, 2014 Report Share Posted March 24, 2014 http://atramentaria.wordpress.com/2014/03/05/%d1%86%d1%8f-%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%bd%d1%96%d1%81%d1%82%d1%8c-%d0%bd%d0%b0%d0%b7%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%8f-%d1%81%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bc%d0%b8-%d0%b1%d0%be%d0%b3/ Tu chodzi o hieroglifach falicznych w pismie Egipskim. W rzeczywistości dwa wyrazy ze wpisu nie mają nic wspólnego z penisem. Na górnym zdjęciu napisano jest słowo "słusznie" albo "dokładnie", w dolnym po prostu przyimek "przed". Napisałem ten wpis w maju 2009-go, gdy w Ukrainie zaczęła cenzurować twory literackie Komisja rządowa ds ochrony moralności. Kpię że jeśliby cywilizacja Egipska docierła do dnia dzisiejszego, można sobie wyobrazić na przykład reklamę albo abecadło dla dzieci. Może zostaliby zakazane tam wycieczki. Wpis ma tytuł "Te pismo się nazywalo "Słowa Bogów". http://atramentaria.wordpress.com/2014/03/05/%d0%bd%d0%b0%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d1%8e%d0%b9-%d0%b2%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d1%96-%d0%bf%d0%be-%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b0%d0%b2%d0%bd%d1%8c%d0%be%d0%bc%d1%83/ Tu chodzi o tym że w grobie urzędnika Ni-Anch-Nefer-Tem'a został znaleziony napis w jakiem jednego hieroglifa z jego imienia pokręcono do upodobnienia z hieroglifem "penis". Krewni nie mogli tego nie widzieć. Pewnie nie zbyt kochanym był zmarły. W tym wpisie kpię z ruchu "proty wsich" na wyborach prezydenckich w roku 2010-mu, gdy w internecie proponowali zorganizować flesh-mob "Narysuj władzy ch*j". Uczęstnicy musili według organizatorów narysować penis na karcie do głosowania i zrobić zdjęcie. Wpis ma tytuł "Narysuj wladzy *** po starożytnie-egipsku". Dziękuję za tłumaczenie Nie sądzę, by ów hieroglif był przez starożytnych Egipcjan uważany za obraźliwy. Widziałam go nawet w imieniu któregoś z późnych faraonów. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
rbit9n Posted March 24, 2014 Report Share Posted March 24, 2014 a propos wyborów: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kerbasi Posted March 24, 2014 Author Report Share Posted March 24, 2014 siła i moc! jeśli odręczna cyrylica wygląda jak palisada, to jak wygląda Kurrentschrift? Problem z cyrylicą polega w tym, że cyrylica ma zadużo liter, które w pismie ręcznym mają "pali": и, ш, щ, ц, у. Przy pisaniu o średniej staranności dodajemy jeszcze н, м, т (т pisano jak łacińskie m). Jeśli piszący jest nie bardzo staranny, to jeszcze а, ь, ы (ros.). To wszystko utrudnia czytanie nawet jeśli znasz kontekst. Alfabet łacinski ma mniej takich liter. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
piter22 Posted March 24, 2014 Report Share Posted March 24, 2014 Moje ulubione jest шиша. Nie wiem, czy to słowo istnieje, ale zapisane wygląda świetnie. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.