Historia kilku marek piórowych z Hiszpani - po angielsku

[heyahero]

Hej pióromaniacy!

Jako, że bywam przewrotny, więc z chęcią "przewróciłem" wątek @MarcinEck - https://www.piorawieczneforum.pl/topic/15147-historia-kilku-marek-pi%C3%B3rowych-po-hiszpa%C5%84sku/

Oto historie kilku marek hiszpańskich, w języku oryginalnym, jak i po angielsku: Plumahispana

[MarcinEck]

Ciekawe, fajnie, dzięki.

Z ciekawością dowiedziałem się np. że pióra Scrikss są hiszpańskie. Zawsze sądziłem, że tureckie, a tu się okazuje, że są jedynie montowane tamże...

(przy okazji - w tytule Twojego postu (pewnie przy "przewracaniu" 🙂)zgubiło się jedno "i" na końcu słowa "Hiszpanii"...)

[Mar]

6 godzin temu, heyahero napisał:

Oto historie kilku marek hiszpańskich, w języku oryginalnym, jak i po angielsku: Plumahispana

Wybacz, ale jakoś wersja angielska mi nie chce zadziałać... Jaki byłby bezpośredni link do strony w języku Szekspira?

[heyahero]

Dnia 29.11.2021 o 00:07, Mar napisał:

Wybacz, ale jakoś wersja angielska mi nie chce zadziałać... Jaki byłby bezpośredni link do strony w języku Szekspira?

Hmmm... Jakoś też mi to nie działa. Ale z tego co pamiętam, to tłumaczenie przechodziło przez Google Translate, więc można spróbować bezpośrednio z tłumaczeniem. Druga sprawa - domyślne ustawienie w Firefoxie lub Chrome może wyciąć obrazki niepochodzące z adresów https://

Edytowano Listopad 29, 2021 przez heyahero

[Mar]

Dzięki, heyahero, poczytam