Pilot Iroshizuku - Hoteison 100th Anniversary

[Janmax]

Witam Serdecznie, w recenzji japońskiego atramentu Pilot Iroshizuku -  Hoteison 100th Anniversary

Nim przejdziemy dalej, krótki wstęp, posłużę się cytatem bo tak będzie sensowniej:

Dnia 11.02.2015 o 22:48, visvamitra napisał:

W grudniu 2007 roku Pilot wprowadzil na rynek serię dopracowanych w każdym szczególe atramentów. Serię tę nazwano iroshizuku, co oznacza  kropla koloru (色彩 kolor, 雫 kropla) .Uwagę użytkowników piór na całym świecie zwróciły ciekawe kolory i elegancki kałamarz. 

 

Pomysłodawczynią kolorów byla Kiyomi Hasegawa, która pracując przez piętnascie lat w sklepie papierniczym, słuchała uważnie Klientów i doszła do wniosku, że wbrew pozorom nie wszyscy użytkownicy piór wiecznych chcą pisać na czarno i na niebiesko. Mądra kobieta.

Firma Pilot została założona w Japonii w 1918r, po pełnych 100 latach, zaczyna się świętowanie 100 lecia firmy
czyli rok później niż w Europie.  Tak się składa że mamy rok 2019 i Po 12 latach od wydania tej "luksusowej" linii
atramentów Pilot Iroshizuku postanowiono wydać serię 7 atramentów urodzinowych. Jako że Japończycy lubują
się w bogatej symbolice, nie inaczej jest w tym wypadku i seria jest dedykowana 7 bożkom szczęścia i pomyślności
wywodzących się z buddyzmu i zaadoptowanych w rodzimym shinto i mitologi japońskiej. 

Każdy kolor ma coś wspólnego z jednym z bogów. 




Jak przeczytać możemy na Wikipedii pod hasłem Shichi-fukujin W "mitologii japońskiej, siedmioro bogów szczęścia podróżuje razem po morzach cudownym "statkiem pełnym skarbów" (takara-bune) w kształcie smoka, wypełnionym skarbami i magicznymi przedmiotami, m.in.: czapką-niewidką i workiem zawsze napełniającym się pieniędzmi. Swoim wyznawcom przynoszą szczęście, bogactwo i powodzenie w życiu."


Tytułowy Hotei (son chyba zastało dodane przez Japończyków jako tytuł? Poprawcie mnie jeśli się mylę, ale wydaje mi się że chodzi o syna) to uśmiechnięty budda z łysiną i workiem w którym trzyma dzieci, ale tutaj chodzi pewnie o zabawę i symbolikę bycia patronem własnie dzieci, dobrego humoru, rodziny i może nieco zabawy. Czemu wybrano kolor zielono - czarny dla tej postaci, szczerze mówiąc nie wiem - przypuszczam że czarny to ta dorosłość i dojrzałość, a zieleń to te aspekty dzieci i rodziny.  Z drugiej strony kolor w sumie wydaje mi się nieco ciemny do tak ważnej roli.  

Butla:


Recenzja właściwa:



Atrament P.I. Hoteison to kolor czarno-zielony, o właściwościach bez zarzutów.  
Kolor jest zależny od grubości stalówki i papieru, pisząc cieńszymi stalówkami np. japońskimi M-kami albo europejskimi F-kami lub EF-kami
atrament będzie bardziej ciemny wręcz czarny z nutą zieleni, im grubsza stalówka tym większa tendencja do ukazywania zieleni z zanikaniem czerni. 
Skany są nieco mylne bo w rzeczywistości przy zwykłym oświetleniu ten atrament naprawdę jest ciemny i wydaje się wręcz czarny, dopiero po dokładnym przyjrzeniu zauważyć można zielonkawość. Papiery słabszej jakości jeszcze przyciemniają jego moc, natomiast te lepszej rozjaśniają. Cieniowanie jest dostrzegalne również przy grubszej stalówce lub przy świetle słońca. W sumie kolorek pasuje do romantycznej jesiennej meandry. 
Jeśli chodzi o schnięcie to atrament schnie typowo 6-7s na papierze Xero co jest wynikiem podobnym do większości testowanych przeze mnie atramentów, przypływ i smarowanie jest na wysokim poziomie i pióro nie ma większych problemów z rozruchem.  Co ciekawe atrament charakteryzuje się pełną wodoodpornością, nie jestem pewien czy cała seria 7 bóstw tak ma, ale to też ciekawy element który przetrwać może kolejne 100 lat tradycji piśmienniczej. 

Ekonomicznie z jakiegoś powodu wszystkie sklepy w Polsce jak jeden mąż sprzedają atrament po cenie 165zł za butlę o pojemności 50ml, doprawdy jest piękna, minimalistyczna i daje poczucie luksusu. Prawdopodobnie Pilot dyktuje cenę na cały rynek Polski, traktując kraj ten jak kraj trzeciego świata z dalekiej Afryki. Na szczęście jeśli ktoś ma ochotę i go stać może sprowadzić sobie atrament prosto z Japonii lub USA, uwzględniając inny Vat, przewalutowanie i potencjalne cło. Poczta lotnicza nie bardzo lubi ciecze więc przesyłka może iść nieco dużej zapewne, ale i tak ostatecznie, gra może być warta świeczki. Inną alternatywą są próbki z których ja skorzystałem.

Podsumowując jeśli nie boisz się mixu czarnego z zielonym i atrament ten może być w zasięgu twojej kieszenie, warto - można poczuć tą moc dopracowanego atramentu. Jeśli nie ten kolor, w palecie zostało jeszcze 6 do zrecenzowania, jeśli nie ta cena to pewnie znajdzie się coś tańszego.





Próba pisma na papierze Xero 80gsm Smart Line:



Próba pisma na papierze Rhodia No. 85 80gsm:


Test wytrzymałości na zamoczenie:

Oxford 80gsm:

Paleta kolorów z 7 punktów:

Edytowano Listopad 12, 2019 przez Janmax
poprawki stylistyczne

[Aventador13]

Bardzo fajna recenzja. Dzięki.

[LukeSw]

Son (尊) jako przyrostek grzecznościowy można przetłumaczyć jako szlachetny  

[Janmax]

@LukeSw no teraz, to zaczyna nabierać głębszego sensu, dzięki

[Nikaa]

Fajna recenzja!

Mam ten atrament, ale zatankowałam nim pióro tylko raz. Jakoś nie przypadł mi szczególnie do gustu (choć nie mam mu nic do zarzucenia),  może to po prostu nie okres na takie ciemne zielenie u mnie (u mnie ciągle królują szarości, przetykane czymś żywszym  )

Edytowano Listopad 13, 2019 przez Nikaa

[_Pióromaniak_]

Ja najbardziej z kolekcji na 100-tną rocznicę lubię Ebisu i Daikokuten, ale Hoteison jako jedyny doskonale sprawdza się na co dzień nawet przy dokumentach :). Super recenzja!

Do przeczytania,
Marcin

[Pawel.]

W tej gamie kolorów zdecydowanie brakuje jakiegoś pięknego odcienia królewskiego niebieskiego

[Janmax]

Zgadzam się że brakuje tu błękitu godnego Cesarza.

Zostawiłem mojego Pilota MR na 5 dni z zatankowanym Hoteison i muszę przyznać że atrament ma tendencje do przysychania w stalówce. 
Lekkie zmoczenie wodą co prawda pomaga, ale jest to nie wątpliwie wada.  

[takeszi]

A to zasychanie, to chyba wyjątek wśród Pilotów?

[brylinski]

Super recenzja. Odnośnie kwestii wodoodporności, to na jetpens sprawdzili wszystkie i w sumie tylko ten kolor i Juru-jin tak dobrze wypada w kwestii wodoodporności TEST.

Jeszcze raz gratuluję rzetelnej i obszernej recenzji.

Edytowano Lipiec 1, 2020 przez brylinski